The Regular Tetrahedron

The seven symmetry axes of the regular tetrahedron
are of two types: vertex-to-face and edge-to-edge.
Take these axes as the "points" of a Fano plane.
Each of the tetrahedron's six reflection planes contains 
two vertex-to-face axes and one edge-to-edge axis.
Take these six planes as six of the "lines" of a Fano
plane. Then the seventh line is the set of three 
edge-to-edge axes.

(The Fano tetrahedron is not original with me.
See Polster's 1998 A Geometrical Picture Book pp. 16-17.)

The Cube

There are three reflection planes parallel to faces
of the cube. Take the seven nonempty subsets of
the set of these three planes as the "points" of a
Fano plane. Define the Fano "lines" as those triples
of these seven subsets in which each member of
the triple is the symmetric-difference sum of the 
other two members.

(This is the eightfold cube  discussed at finitegeometry.org.)