Reflection Groups in Finite Geometry