Continues.

http://www.log24.com/log/pix10B/101206-AbacusConundrum.jpg

Prequel from 1961 (click image for context):

Detail that may be interpreted as the Chinese
3×3 "Holy Field" and a Chinese temple bell—

"Ting-a-ling." — Kurt Vonnegut.