"Catherine, Duchess of Cambridge, is 31."

— The Associated Press this morning, Jan. 9.

See also, in honor of the date of the Duchess's birth—
1982 Jan. 9— Django in this journal.