From Re Joyce,
by Anthony Burgess: